Editing: es_hn.msg